forces in motion

Desde el mecánico industrial a la trabajadora química, o de la comercial al administrador de oficinas. Tal fue el espectro de empleados en formación que participaron en el programa de intercambio con los Estados Unidos y aprovecharon la oportunidad de ampliar sus horizontes. Los becarios tuvieron una estancia de entre seis y doce semanas en los Estados Unidos. Allí asistieron a la universidad, hicieron pasantías en empresas y conocieron cómo es la vida laboral y cotidiana en ese país. Este programa es ofrecido por la fundación Joachim Herz Stiftung en cooperación con el Ministerio de Cultura del Estado de Baviera, el Instituto de formación vocacional de Hamburgo y la Cámara de Comercio Alemana-Norteamericana.

Con este programa la fundación Joachim Herz Foundation quiere colmar un vacío. A diferencia de los estudiantes universitarios, los técnicos en formación tienen pocas oportunidades de ganar experiencia de trabajo en el exterior. "Para nuestros becarios, la estancia en los Estados Unidos ha sido una experiencia muy valiosa. En el equipaje han traído nuevos impulsos para su empresas en Baviera y en Hamburgo," afirma Andrea Pauline Martin, vicepresidenta ejecutiva de la fundación Joachim Herz Foundation.

El Secretario Adjunto de Educación del Estado de Baviera, Georg Eisenreich, elogió el programa como un modelo a seguir. "queremos mostrar que la experiencia en el exterior encaja la perfección en la formación vocacional dual, pues fortalece aún más el atractivo de nuestras profesiones. Además, contribuye a que la calidad de nuestra formación ocasional se haga más conocida en el exterior," explica el Sr. Eisenreich.

Este programa ofreció a nuestro estudiante de mecánica de construcción, Sr. Sascha Melinz, la oportunidad de obtener 10 semanas de experiencia en el extranjero en calidad de becario.

El informe que él ha confeccionado ofrece más información acerca de las experiencias del señor Melinz.